work2004-3

2004

KAGURA Records.

「天咲－遠い夏」Debut CD

Creative staff

レコーディング＆ミキシング・エンジニア Leon Sugiuchi
マスタリング・エンジニア Kosho Higa
イユミーバンタスタジオ（KADENA T.）
レコーディング・コーディネート　Masanobu KURODA

演奏
ピアノ＆ギター：　Leon Sugiuchi
三線：　Toru YONAHA
ヴァイオリン：　Kumiko OHSHIRO
ドラム：　Hiroto SUEYOSHI
ベース：　Masahiro KUBOTA
パーカッション：　Kazuaki MIYARA
ボーカルディレクション＆
コーラスアレンジ：　JimRock &Leon Sugiuchi
口訳詩　Sachiko SHIMA

衣装：　Chiaki UEHARA
ヘアメイク：　Yoko OHTA
撮影：　Moriaki KISE

WEBディレクション：
アートディレクション＆デザイン： Yasuhiko UCHIMA (CREATIVE LABORATRIES)

ロケ地：　摩文仁の浜海岸（ITOMAN C.）
　　　
歌楽座「天咲」Tinsya
新垣愛 Ai ARAKAKI
伊波幸乃 Yukino IHA
上運天奈々子 Nanako KAMIUNTEN
宮城世梨 Seri MIYAGI

A＆R：　Makiko FUKUZAWA

www.kaguraza.jp

「うたあしび　歌楽座」ロゴマーク、開座用ツール

歌楽座（かぐらざ）…
歌を楽しみ、
心を紡ぎ
音に揺れ、
奏でる舞楽。
華やかに彩る歌姫たちがここに、誕生しました。
今までにない沖縄の新世代ユニット、
新しい解釈で沖縄音楽を表現していく「歌を楽しむ一座」それが歌楽座です。

一座は沖縄出身の女性8名で構成され、その8名で4つのユニットを2003年11月に結成。

本人たちの名前にちなんで命名した「SeriEri（せりえり）」
心を結ぶという気持ちを込めた「yuishin（ゆいしん＝結心）」
八重山地方の言葉であり“三度声に出して拝む”ということから深く感謝する気持ちを込めた「三拝云（ミィファイユウ）」
天に咲き誇りたいという気持ちを込めた「天咲（てぃんしゃ）」

以上4ユニット8名が華やかに彩るステージが
彩り鮮やかな「うたあしび歌楽座」です。

歌楽座とは、歌姫たちが、歌を歌い、歌を楽しむ場所でもあり、歌声を共にする一座でもあります。